No último domingo (18), a primeira fase do Vestibular 2027 da Unicamp trouxe uma surpresa para os candidatos: uma questão de inglês que abordava a gíria “I’m gagging”. Essa expressão, que tem se tornado comum nas redes sociais, serve para transmitir espanto ou admiração, e rapidamente se tornou um dos principais tópicos de conversa entre os participantes da prova.
Nas redes sociais, especialmente no X, o clima era de descontração. Os estudantes compartilharam suas reações à questão de forma bem-humorada. “Gente, a prova da Unicamp teve uma questão sobre o termo gag, fiquei gag!!!”, comentou um jovem, enquanto outro dizia: “Gag com essa prova da Unicamp”. A leveza das postagens demonstrou que, apesar da pressão do vestibular, os alunos estavam dispostos a rir da situação.
Para entender melhor a expressão, o g1 conversou com o professor de inglês João Victor Soares, do Colégio Oficina do Estudante. Ele explicou que “gag” é uma forma de expressar surpresa e que, no contexto brasileiro, a gíria ganhou variações como “tô gag” e “tô gag de la gag”, utilizadas para intensificar a reação de choque de maneira bem-humorada.
A origem da expressão tem raízes na cultura LGBTQIAPN+, especialmente na cena Ballroom, e ganhou destaque global por meio do reality show RuPaul’s Drag Race, onde drag queens a utilizam para reagir a momentos impressionantes. O professor Soares ressaltou como a gíria se espalhou pelas redes sociais, chegando a diversos públicos e se adaptando ao português.
A primeira fase do Vestibular 2027 foi marcada por 72 questões de múltipla escolha, e os candidatos tinham até cinco horas para completar o exame, que começou às 9h. A parte de inglês continha sete questões, incluindo a famosa “gag”. Para os que estão ansiosos para saber como se saíram, o g1 Campinas fará a transmissão ao vivo da resolução comentada da prova, com a participação de professores, a partir das 15h.
Enquanto isso, os estudantes se preparam para a segunda fase, agendada para os dias 29 e 30 de novembro, com a esperança de que novas surpresas, assim como a gíria que divertiu a todos, apareçam no caminho rumo à tão sonhada vaga na Unicamp.
